Newsletter 12.2024 – Christmas

Dear Friends,

We are approaching the end of this important centennial year commemorating the 100th anniversary of the Agriculture Course given by Rudolf Steiner. All around the world, biodynamic farmers came together to celebrate this momentous occasion with their communities and associations. This year has left a profound imprint in our souls as we recognize the commitment and dedication of so many people who kept alive and nourished the biodynamic impulse alive and further developed it over the past century.

We look forward to continuing our work together with enthusiasm and hope as we begin our journey into the future. The strength of our connections and communities reinforces the impact that the biodynamic movement has in the world. Going forward, we turn our gaze from human relationships to extending and renewing our relationship with the Earth, nature and human beings in order to meet today's challenges. We now focus on expanding and renewing our relationship with the Earth, with nature, and with one another – guided by the idea of viewing the Earth as a living being.

To mark the beginning of this new era together, we warmly invite you to the upcoming Agriculture Conference from 5 to 8 February 2025, under the theme “The Earth as a Living Being.”

Wishing you a Merry Christmas and all the best for the New Year,
Eduardo Rincón
on behalf of team of the Section for Agriculture

Inspiring Lectures and Discussions
In Chinese, English, French, German, Italian, Spanish

In the last newsletter, we introduced the lectures from the opening day. Now, we would like to present the remaining three conference days. Each day begins at 8:30 a.m. with a study of the Michael Letter, 'Michael’s Task in the Sphere of Ahriman,' followed by a dialogue related to the conference topic (see below) and an exercise led by Benno Otter and Hans Supenkämper.

6 Feb. | Feeling the Earth as a Living Being | Monique Macfarlane and Eduardo Rincón
7 Feb. | Thinking the Earth as a Living Being | Bruno Follador and Ueli Hurter
8 Feb. | Willing the Earth as a Living Being | Chik Ying Chai and Jasmin Peschke

On Thursday and Friday afternoons, panel discussions will take place at 5:00 p.m., and the conference will conclude on Saturday with a closing lecture by Ueli Hurter and Eduardo Rincón, with the call “Let’s Create Spaces for Life!” from 4:00 to 5:00 p.m.

The panel discussion on Thursday will feature representatives from Indigenous cultures, including Pereri King (NZ), Feya Marince (ZA), and Anthoniselvi Savarimuthu (IN). They will showcase how Indigenous knowledge can contribute to sustainable agriculture and how biodynamic farming connects tradition with innovation.

The interdisciplinary panel discussion on Friday afternoon will bring together experts from integrative medicine, education, and sustainable agriculture. They will share their experiences to provide new perspectives for holistic health and agricultural practices. Participants include Berni Courts, researcher at Ruskin Mill Trust; Dr. Martin-Günther Sterner, specialist in internal medicine and gastroenterology; Tobias Hartkemeyer, farmer, teacher, and co-founder of CSA Farm Pente; as well as Ruben Segers and Antoinette Simonart, who run the biodynamic farm De Kollebloem in Belgium.

Live streams – experience the Agriculture Conference from Home
In English and German

For those who cannot travel to Dornach, you can conveniently follow the lectures and panel discussions from home via Goetheanum.tv.

The nine livestreams of the conference can be purchased individually or as a package. The livestream package includes all nine conference streams, plus quick replay videos of each stream, which will be promptly made available to package buyers. Quick replay videos will remain accessible to package holders for one month (until 8 March 2025). They will then be revised and later made available in the media library, where they will be free for subscribers and available for purchase by non-subscribers.

Diverse Workshops
In Chinese, English, French, German, Italian, Spanish

27 workshops in the morning provide opportunities to work together on various topics and delve deeper into the seven life processes. The 29 afternoon working groups are open to all themes and include artistic or meditative elements, focusing on enlivening thinking and perception. Here are a few examples:

"The Seven Life Processes in Agriculture and Medicine" with Martin von Mackensen and David Martin
"I Am Because You Are: Building Substance Together with the Earth" with Simone Helmle and Michael Werner
"The Colors of Life" with Konstanze Abouleish, Alysoun Bolger, Claudy Jongstra, Arizona Muse

Other topics such as nutrition, seeds, farm economics, ecosystem services, humus building, preparations, medicinal plants, and many more will be explored in the workshops.

Preparation Opportunities
Free Online Course and New Issue of the “Living Farms” Magazine

Free Online Course with Jean-Michel Florin and Eduardo Rincón
13 January 2025, 2:00–3:30 p.m. CET

As part of the series “Agri-Culture: Rhythms and Rituals,” we are hosting a free online course “The Earth as a Living Being and the Seven Life Processes” to prepare for the conference. How can observing the life processes in humans help us understand and perceive them in the Earth and on our farms? Together, we will explore how these processes manifest life and how we can learn to better perceive them to shape the future of agriculture.

World Goetheanum Forum 2025
Save the Date: 24–28 September 2025

At the World Goetheanum Forum 2025, we invite you to re-think, re-feel, and re-do Sustainable Development in SEKEM, UNEP’s Champion of the Earth 2024. We aim to fuse practices and cultivate the required capacities — both individual and collective — that serve all forms of life. How do you think, feel, and do Sustainable Development? How can we enable a culture of care across sectors, places, cultures, and scales? What are the next steps for it to become tangible and meaningfully adapted to respective contexts? And how can we improve collaborative and associative efforts?

Liebe Freund:innen

Das Jubiläumsjahr neigt sich dem Ende zu. Überall auf der Welt kamen im vergangenen Jahr biodynamische Landwirt:innen und ihre Vereine und Verbände zusammen, um dieses besondere Ereignis zu feiern und zu würdigen. Das Jahr 2024 hat tiefe Spuren in unseren Herzen hinterlassen, geprägt von der Anerkennung des Engagements und der Hingabe all jener, die den biodynamischen Impuls über ein Jahrhundert hinweg lebendig gehalten und weiterentwickelt haben.

Mit neuem Schwung und Zuversicht richten wir nun unseren Blick in die Zukunft. Die Kraft unserer Verbindungen und Gemeinschaften stärkt die weltweite Entwicklung der biodynamischen Bewegung und gibt uns die Inspiration, die Herausforderungen unserer Zeit anzunehmen und zu meistern. Wir wenden uns nun der Erweiterung und Erneuerung unserer Beziehung zur Erde, zur Natur und zueinander zu – getragen von dem Gedanken, die Erde als lebendiges Wesen zu betrachten.

Um diese neue Ära gemeinsam zu beginnen, laden wir euch ganz herzlich ein zur kommenden Landwirtschaftlichen Tagung vom 5. bis 8. Februar 2025 zum Thema «Die Erde als Lebewesen».

Frohe Weihnachten und alles Gute fürs neue Jahr wünscht
Eduardo Rincón
für das Team der Sektion für Landwirtschaft

Inspirierende Vorträge und Gesprächsrunden
In Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch

Im letzten Newsletter stellten wir euch die Vorträge des Eröffnungstages vor. Nun möchten wir auf die übrigen drei Konferenztage eingehen. Jeder Tag beginnt um 8.30 Uhr mit der Bearbeitung des Michaelbriefes «Michaels Aufgabe in der Ahriman-Sphäre», begleitet von einem Dialog in Hinblick auf das Tagungsthema (siehe unten) und einer anschliessenden Übung im Plenum unter der Anleitung von Benno Otter und Hans Supenkämper.

6. Feb. | Die Erde als Lebewesen fühlen | Monique Macfarlane und Eduardo Rincón
7. Feb. | Die Erde als Lebewesen denken | Bruno Follador und Ueli Hurter
8. Feb. | Die Erde als Lebewesen wollen | Chik Ying Chai und Jasmin Peschke

Am Donnerstag- und Freitagnachmittag finden jeweils um 17 Uhr Gesprächsrunden statt, und am Samstag endet die Tagung mit dem Abschlussvortrag von Ueli Hurter und Eduardo Rincón mit dem Aufruf «Schaffen wir Lebensräume!» von 16 bis 17 Uhr.

Zu der Gesprächsrunde am Donnerstag sind Vertreter:innen aus indigenen Kulturen eingeladen, wie Pereri King (NZ), Feya Marince (ZA) und Anthoniselvi Savarimuthu (IN). Sie zeigen, wie indigenes Wissen zu einer nachhaltigen Landwirtschaft beitragen kann und wie die biodynamische Landwirtschaft Tradition mit Innovation verknüpft.

Die transdisziplinäre Gesprächsrunde am Freitagnachmittag verbindet integrative Medizin, Pädagogik und nachhaltige Landwirtschaft. Expert:innen aus verschiedenen Bereichen teilen ihre Erfahrungen, um neue Perspektiven für ganzheitliche Ansätze zu eröffnen. Mit dabei sind Berni Courts, Forscher beim Ruskin Mill Trust, Dr. med. Martin-Günther Sterner, Facharzt für Innere Medizin und Gastroenterologie, Tobias Hartkemeyer, Landwirt, Lehrer und Mitbegründer des CSA-Hofs Pente, sowie Ruben Segers und Antoinette Simonart, die den biodynamischen Hof De Kollebloem in Belgien betreiben.

Livestreams – die Tagung von zuhause aus erleben
In Deutsch und Englisch

Alle, die nicht nach Dornach reisen, können die Vorträge und Gesprächsrunden bequem von zuhause aus bei Goetheanum.tv mitverfolgen.

Die neun Livestreams der Tagung können einzeln oder als Paket gekauft werden. Das Livestream-Paket enthält alle neun Livestreams der Tagung plus die Quick Replay Videos der einzelnen Streams, die zeitnah wieder für die Käufer:innen des Pakets zugänglich gemacht werden. Die Quick Replay-Videos bleiben den Besitzer:innen des Pakets einen Monat lang (bis zum 8. März 2025) zugänglich. Danach werden sie überarbeitet und zu einem späteren Zeitpunkt wieder in die Mediathek aufgenommen, wo sie für Abonnent:innen frei zugänglich und für Nicht-Abonnent:innen zum Kauf angeboten werden.

Vielfältige Arbeitsgruppen
In Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch

27 Arbeitsgruppen am Vormittag bieten die Möglichkeit, gemeinsam zu verschiedenen Themen zu arbeiten und dabei die sieben Lebensprozesse weiter zu vertiefen. Die 29 Nachmittagsarbeitsgruppen sind themenoffen und beinhalten künstlerische oder meditative Elemente, mit denen wir uns der Lebendigkeit im Denken und Wahrnehmen widmen wollen. Um nur einige Beispiele zu nennen:

«Die sieben Lebensprozesse in Landwirtschaft und Medizin» mit Martin von Mackensen und David Martin
«Ich bin, weil du bist: Mit der Erde zusammen Substanz bilden» mit Simone Helmle und Michael Werner
«Die Farben des Lebens» mit Konstanze Abouleish, Alysoun Bolger, Claudy Jongstra, Arizona Muse

Auch Themen wie Ernährung, Saatgut, betriebliches Wirtschaften, Ökosystemdienstleistungen, Humusaufbau, Präparate, Heilpflanzen und viele andere werden in den Arbeitsgruppen vertieft.

Vorbereitungsmöglichkeiten

Kostenloser Onlinekurs und neue Ausgabe des Magazins «Living Farms»

Kostenloser Onlinekurs mit Jean-Michel Florin und Eduardo Rincón
13. Januar 2025, 14:00 – 15:30 CET

Im Rahmen der Reihe «Agri-Kultur: Rhythmen und Rituale» veranstalten wir zur Vorbereitung auf die Tagung einen kostenlosen Onlinekurs «Die Erde als Lebewesen und die sieben Lebensprozesse». Wie kann uns der Blick auf die Lebensprozesse im Menschen helfen, diese auch auf der Erde und in unserem Hof zu verstehen und wahrzunehmen? Wir wollen unter anderem herausfinden, wie diese Prozesse Leben manifestieren und wie wir lernen können, sie besser wahrzunehmen und für die Entwicklung unserer Zukunft in der Landwirtschaft zu nutzen.

World Goetheanum Forum 2025
Save the Date: 24.–28. September 2025

Beim World Goetheanum Forum 2025 laden wir euch ein, nachhaltige Entwicklung in SEKEM, dem «UNEP's Champion of the Earth 2024», neu zu denken, zu fühlen und zu gestalten. Unser Ziel ist es, Praktiken zu verbinden und die notwendigen individuellen sowie kollektiven Fähigkeiten zu entwickeln, die dem Leben in all seinen Formen dienen. Wie denkt, fühlt und gestaltet ihr nachhaltige Entwicklung? Wie können wir eine Kultur der Fürsorge über Branchen, Orte, Kulturen und Massstäbe hinweg ermöglichen? Welche nächsten Schritte sind nötig, um sie greifbar und an die jeweiligen Kontexte sinnvoll angepasst zu machen? Und wie können wir kollaborative und assoziative Ansätze weiter verbessern?