Share
Vorschau
News of the Section for Agriculture 1.2022 / Neues der Sektion für Landwirtschaft 1.2022
 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌
 
 

--- deutschsprachige Version weiter unten ---

Dear friends

Warmest wishes for a Happy New Year!
For the earth and for us humans the biodynamic impulse is a lodestar of our time and a rising sun. We in the team are happy to be able to help in bringing this into the world.   

The Agricultural Conference will be held online from 2 to 5 February 2022!
This change has become necessary due to the current situation with the pandemic and the associated requirements affecting events and travel. We are now offering the varied programme of lectures and workshops on the topic of quality in biodynamic agriculture and food exclusively online.
What does biodynamic quality mean? How does it arise and develop? And how do we perceive it? We want to discuss these and many other questions together. We look forward to your registration and to meeting participants from all over the world at an inspiring conference!
We would highly recommend that you take part in the conference along with others from your local area and hold your own discussions on the topic. Use the online conference as a basis for this. You may also come to the Goetheanum as a studio guest subject to the relevant conditions if you so wish.
New staff members
Laila Grillo
Research Associate in international research communication

I have been working  in the Section for Agriculture since November 2021.
After my degree in agricultural sciences, my interest in international research topics and biodynamic agriculture led me to the Section for Agriculture.
I am fascinated by communication in different languages and through various channels, and the diverse range of media available to make research results accessible to a wide public.
In my role in research communication in the Section for Agriculture I would like to contribute to disseminating biodynamic research results in a form that is both scientifically correct and comprehensible to a professional public familiar with biodynamic agriculture as well as to the broader agrarian sector.
I am delighted to be able to work with an international network of scientists and in the team here. One of my aims is to create a communication strategy that gains credibility and acceptance for biodynamic research beyond the agrarian sector. It is especially important at present, when the scientific credibility of biodynamic agriculture is subject to severe criticism, that scientific facts and results are communicated to a public beyond the biodynamic movement as a means to counteract this argument.

laila.grillo@goetheanum.ch
+41 61 706 42 11

Anna Storchenegger
Coordination / Administration / Finances

Since December I have been working full-time in the Section for Agriculture where I am responsible for coordination and administrative tasks as well as for finances.
After training as a bookseller, a degree in German studies and history and being self-employed as an editor and proof-reader for almost ten years, I am happy to be working in a very committed team once more and to be involved in the worldwide biodynamic movement.
Ever since growing up on a farm in eastern Switzerland I have been interested in how to farm sustainably and how we can treat nature with respect. I am now delighted to be in a position to work with these issues professionally.
I am looking forward to getting to know many of the Section's partners in order to maintain and expand the existing network. I am pleased to be the first point of contact for all your questions and to provide support. I look forward to our mutually rewarding and inspiring work together!


anna.storchenegger@goetheanum.ch
+41 61 706 42 12

Deepen Biodynamics
Accessing knowledge and peer exchange through online offerings from the Section for Agriculture

The first online course on the learning platform “Deepen Biodynamics” on the subject of “Biodynamics and Anthroposophy” with the two experts Ueli Hurter and Jean-Michel Florin took place successfully in November/December 2021. The four-week course aims at deepening knowledge of the background of biodynamics and the connection to anthroposophy. The course was well received by the participants, as shown by some of the feedback: “Thoughtfully designed content and structure which bring a reflective and conscious learning experience”; “Breathable rhythm”; “The course really allowed me to deepen my knowledge and experience”; “Content is of a constant high quality. I really like what the two leaders brought to us: deep anthroposophy!”
We are grateful for this first successful module and the experiences we were able to have. The learning platform “Deepen Biodynamics” on the website of the Section for Agriculture at the Goetheanum aims to provide an interesting and varied set of online courses on the subject of biodynamics.
We are pleased to announce that further online courses on the topics "Farm organism and perception" and "Nutrition and healthy food" are already planned for 2022. There will be more. Please save the date of the next scheduled course now:

Online course:
Farm Organism and Perception
with Lin Bautze and Jean-Michel Florin
2nd – 15th May 2022, Mondays and Wednesdays at 13.30 CET

Deutschsprachige Version

 

Liebe Freundinnen und Freunde

Wir wünschen von Herzen ein gutes neues Jahr!
Der biodynamische Impuls ist für die Erde und uns Menschen ein Leitstern unserer Zeit und eine kommende Sonne. Wir freuen uns mitzuhelfen, diesen gemeinsam als Team in die Welt zu tragen.

Die Landwirtschaftliche Tagung findet vom 2. bis 5. Februar 2022 digital statt!
Aufgrund der aktuellen Pandemiesituation und der damit verbundenen Veranstaltungs- und Reisebedingungen ist dieser Schritt notwendig geworden. Wir bieten nun das reichhaltige Programm mit den Vorträgen und Workshops zur Qualitätsfrage in der biodynamischen Land- und Ernährungswirtschaft ausschließlich digital an.
Was bedeutet biodynamische Qualität? Wie entsteht und entwickelt sie sich? Und wie nehmen wir sie wahr? Diese und viele weitere Fragen wollen wir gemeinsam bewegen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und die Begegnung mit Teilnehmenden aus der ganzen Welt an einer inspirierenden Tagung!
Ausdrücklich möchten wir Sie einladen, bei sich vor Ort mit anderen Menschen gemeinsam an der Tagung teilzunehmen und einen eigenen Austausch zu führen. Nutzen Sie das digitale Angebot der Tagung als Grundlage dafür. Wer möchte, kann auch gerne zu dieser Zeit unter den entsprechenden Bedingungen als Studiogast ans Goetheanum kommen.
Deepen Biodynamics
Wissenserwerb und kollegialer Austausch durch Online-Angebote der Sektion für Landwirtschaft

Der erste Online-Kurs auf der Lernplattform «Deepen Biodynamics» zum Thema «Biodynamik und Anthroposophie» mit den beiden Experten Ueli Hurter und Jean-Michel Florin fand im November/Dezember 2021 erfolgreich statt. Ziel des vierwöchigen Kurses war die Vertiefung der Hintergründe der Biodynamik und ihrer Verbindung zur Anthroposophie. Die Teilnehmenden waren begeistert, wie einige Rückmeldungen zeigen: «Durchdachte Inhalte und Struktur, die eine reflektierte und bewusste Lernerfahrung ermöglichen»; «Atmungsaktiver Rhythmus»; «Der Kurs hat es mir wirklich ermöglicht, mein Wissen und meine Erfahrung zu vertiefen»; «Der Inhalt ist von gleichbleibend hoher Qualität. Mir gefällt sehr, was die beiden Kursleiter uns vermittelt haben: tiefe Anthroposophie!»
Wir sind dankbar für dieses erste erfolgreiche Modul und die Erfahrungen, die wir dadurch gewonnen haben. Auch weiterhin möchte die Lernplattform «Deepen Biodynamics» auf der Website der Sektion für Landwirtschaft am Goetheanum ein interessantes und abwechslungsreiches Angebot an Online-Kursen zum Thema Biodynamik anbieten.
Erfreulicherweise sind für 2022 bereits zwei Online-Kurse zu den Themen «Hoforganismus und Wahrnehmung» und «Ernährung und gesunde Lebensmittel» geplant. Weitere werden folgen. Bitte merken Sie sich schon jetzt den Termin für den nächsten Kurs vor:

Online-Kurs:
Hoforganismus und Wahrnehmung
mit Lin Bautze und Jean-Michel Florin
2. bis 15. Mai 2022, montags und mittwochs um 13.30 Uhr MEZ
Weitere Informationen folgen in Kürze auf unserer Website.
Laila Grillo
Wissenschaftliche Mitarbeiterin internationale Forschungskommunikation

Ich arbeite seit November 2021 an der Sektion für Landwirtschaft.
Nach dem Studium der Agrarwissenschaften führten mich mein Interesse für internationale Forscherthemen und die biodynamische Landwirtschaft an die Sektion. Kommunikation in diversen Sprachen und über verschiedene Kanäle sowie die Vielfältigkeit der Medien, mit denen Forschungsinhalte verbreitet und für ein breites Publikum zugänglich gemacht werden können, faszinieren mich.
An der Sektion für Landwirtschaft möchte ich in meiner Tätigkeit als Mitarbeiterin in der Forschungskommunikation dazu beitragen, dass die diversen Ergebnisse aus der biodynamischen Forschung auf eine wissenschaftlich korrekte, aber verständlich aufbereitete Form an ein biodynamisch landwirtschaftlich interessiertes Fachpublikum sowie an weitere Akteure des Agrarsektors gelangen.
Es freut mich dabei sehr, auf der internationalen Ebene und auch im Team mit vielen verschiedenen Menschen zusammenzuarbeiten. Zudem ist es mir ein Anliegen, mit einer Kommunikationsstrategie, der biodynamischen Forschung Glaubwürdigkeit und Akzeptanz über die Agrarbranche hinaus zu verleihen. Die Kommunikation wissenschaftlicher Fakten und Ergebnisse in einer über die biodynamische Bewegung hinausgehende Öffentlichkeit ist gerade in dieser Zeit, in der harsche Kritik an der Wissenschaftlichkeit der biodynamischen Landwirtschaft geäussert wird, ein wichtiges Mittel, um der Debatte entgegenzuwirken.

laila.grillo@goetheanum.ch
+41 61 706 42 11

Anna Storchenegger
Koordination / Administration / Finanzen


Seit Dezember arbeite ich Vollzeit in der Sektion für Landwirtschaft und bin dort für koordinative und administrative Aufgaben sowie für die Finanzen verantwortlich.
Nach einer Ausbildung zur Buchhändlerin, dem Studium in Deutscher Philologie und Geschichte und einer fast zehnjährigen Selbständigkeit als Lektorin und Korrektorin freue ich mich, nun wieder in einem sehr engagierten Team zu arbeiten und mich für die weltweite biodynamische Bewegung einzusetzen.
Bereits seit meiner Kindheit auf einem Ostschweizer Bauernhof begleitet mich die Frage, wie Landwirtschaft nachhaltig betrieben werden kann und wie wir einen respektvollen Umgang mit unserer Umwelt finden. Mich nun auch beruflich mit dieser Frage beschäftigen zu dürfen, ist schlicht großartig.
Ich freue mich auf das Kennenlernen zahlreicher Partnerinnen und Partner der Sektion, um das bereits vorhandene Netzwerk zu pflegen und zu erweitern. Gerne stehe ich als erste Anlaufstelle für alle Fragen zur Verfügung und gebe Support in den gewünschten Belangen. Auf eine kooperative und inspirierende Zusammenarbeit!

anna.storchenegger@goetheanum.ch
+41 61 706 42 12

Veranstaltungen auf einen Blick

 
 
 
Section for Agriculture
Section for Agriculture, Hügelweg 59, 4143 Dornach, Switzerland
+41 61 706 42 12
agriculture@goetheanum.ch


Copyright © 2021 Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft.
Alle Rechte vorbehalten.
Abmelden / Unsubscribe